Because we haven’t finished bringing you the milestones in the lives of our favorite animals, this third season of La vie secrète des animaux continues to amaze with new topical themes and surprising discoveries. Do animals suffer from loneliness? How do two species manage to understand each other without speaking the same language? How do animals cope with jet lag when
changing countries? Who are the most rebellious? How do you prevent a rhinoceros from scratching its wound after an operation? Is there such a thing as a vegan bear?
Always keen to draw parallels between human and animal life, it’s with a healthy dose of humor that you’ll meet new species and get to know our experienced staff, who are still as enamored of our favorite little creatures as ever!
Production team of season 3
Narrator
Stéphane Rousseau
Directors
Étienne Fournier
Simon Lamontagne
Production administrative coordinator
Amélie Richard
Scriptwriter
Barclay Fortin
Graphics
Couleur TV
Production manager
Marie-Christine Blouin
Line producer
Karine Bédard
Research
Monique Guilbault
Biologist
Julie Hébert
Offline editor
Carole Lampron