Cardinal suit les détectives John Cardinal (Billy Campbell, The Killing) et Lise Delorme (Karine Vanasse, Revenge) alors qu’ils enquêtent sur des crimes majeurs et découvrent le côté sombre de leur communauté pittoresque. Mais, à l’insu de Cardinal, Delorme déterre simultanément de sombres secrets de son passé, ce qui menace de faire dérailler leur enquête.